Mi historia con este libro es bastante peculiar. Seguro que tod@s tenemos una lista mental de "libros por leer" que vamos actualizando poco a poco. El caso es que "El diario de Ana Frank" ha sido uno de esos libros que lleva en mi lista años, literalmente. Siempre quise leerlo pero nunca hallaba el momento. Y, qué mejor lugar para comprar el libro que en la misma casa donde se escribió. Así que aproveché mi visita al museo para por fin hacerme con el libro.
La familia Frank era una de tantas familias judías residentes en Alemania que, debido a las primeras leyes antijudías y ante el temor de que fuesen cada vez a peor, decidió emigrar a Holanda para mejorar su situación. Allí Otto Frank, el padre, fundó dos empresas y les fue bastante bien por un tiempo. Sin embargo, cuando los nazis ocuparan Holanda, también allí impusieron su mano de hierro. Los Frank, con miedo a que se los llevasen a campos de exterminio y sin otra alternativa, decidieron esconderse en la que Ana bautizó como "Casa de atrás", una especie de amplia buhardilla con numerosas habitaciones en la parte de atrás de las oficinas de su padre. Allí compartieron escondite durante dos años con los también judíos Van Pels (padre, madre e hijo) y Fritz Pffefer. Tras esos dos años, la Gestapo, la policía del régimen nazi, encontró el escondite gracias a un chivatazo anónimo. Todos los escondidos, incluida Ana, murieron en campos de concentración nazis o durante el viaje. El único superviviente fue su padre quién se encargó de sacar a la luz el legado de su hija.
Tengo que decir que el diario es una joya, tanto desde el punto de vista biográfico como del narrativo.
Precisamente, uno de los aspectos del libro que más me han impresionado es la calidad literaria que tiene. Un estilo íntimo, muy íntimo, pero claro y fácil de leer que ayuda a empatizar facilmente con la joven autora. Un ritmo que para nada cansa, todo lo contrario, es un continuo "Venga, me leo un día más...Venga, otro día y lo dejo por hoy...Va, el último..." Y una narración para nada cansina o pesada lo cuál, teniendo en cuenta que la acción se desarrolla durante dos años enteros en un conjunto cerrado de habitaciones y siempre con los mismos personajes, dice mucho de la calidad de la escritora. Y lo más impresionante de todo es que Ana sólo tenía entre 13 y 16 años por entonces. En serio, si a la pobre le hubieran dejado vivir y hubiese seguido escribiendo (lo cual entraba dentro de sus planes, como cuenta en el diario) se hubiese convertido en una escritora increíble.
En cuanto a su vertiente biográfica, seremos testigos de los "tambaleos" emocionales tan típicos de la adolescencia y a las contradicciones propias de la etapa. Pero lo más bonito del diario es apreciar el paso de la niñez a la edad adulta de Ana. La difícil situación a la que la muchacha tiene que hacer frente la hace madurar rápidamente en poco tiempo, por lo que la Ana que empieza el diario escribiendo sobre "quién es más tonto que quién" de su clase dista mucho de la Ana que acaba el diario preguntándose sobre las diferencias del concepto que todos tenemos de nosotros mismos y el concepto que los otros se forman de nosotros. En particular, mi parte favorita del diario es la última por lo tierna que me parece la relación con otro personaje (no diré quién, por si alguien no lo ha leído aún) y por la autoceptación que se va produciendo gradualmente.
Y bueno, la entrada me va quedando ya bastante larga así que no tengo mucho más que añadir. Sólo que si tenéis la oportunidad de haceros con el libro, no lo dudéis ni un instante. A pesar de las dificultades de la vida diaria de los escondidos, de la guerra a su alrededor y del trágico final que tuvo, me quedo con esa esperanza e ilusión por vivir que Ana siempre tuvo y que conservó hasta el final.
Sorry, for my not Spanish speaker followers but the entrance is too long for being translated and I'm a little bit tired after writing for a while. But don't worry because the next one will be in English, as usual ;-)
